Direkt
zum Inhalt springen,
,
zur Suchseite,
zum Inhaltsverzeichnis,
zur Barrierefreiheitserklärung,
eine Barriere melden,

Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
KWMSys GmbH
Flusspegeldaten
Verarbeitungsunternehmen
KWMSys GmbH Lindenstr. 8, 71686 RemseckGERMANY
Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Flusspegeldaten für den Hochwasserschutz

Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren

Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • Gerätedaten: Wir erfassen personenbezogene Daten von Ihrem Gerät. Solche Daten umfassen Geolocation-Daten, IP-Adresse, eindeutige Kennungen (z. B. MAC-Adresse und UUID) sowie andere Daten, die sich aus Ihrer Aktivität auf der Webseite ergeben.

  • Registrierungsdaten: Wenn Sie sich auf unserer Webseite registrieren, werden Sie um die Angabe bestimmter Informationen gebeten, z. B.: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse oder Anschrift bzw. andere Information.  

Ort der Verarbeitung
Europäische Union
Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

  Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.
Datenempfänger
   
  • Gerätedaten: Wir erfassen personenbezogene Daten von Ihrem Gerät. Solche Daten umfassen Geolocation-Daten, IP-Adresse, eindeutige Kennungen (z. B. MAC-Adresse und UUID) sowie andere Daten, die sich aus Ihrer Aktivität auf der Webseite ergeben.

  • Registrierungsdaten: Wenn Sie sich auf unserer Webseite registrieren, werden Sie um die Angabe bestimmter Informationen gebeten, z. B.: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse oder Anschrift bzw. andere Information.  

Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

info@kmwsys.de

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

  Weltweit
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Stadt Aichtal
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user
Medienbanner Wiedergabe oder Pausezustand

Dies ist ein technisches Cookie und dient dazu, Ihre Präferenz bezüglich der automatischen Wiedergabe von wechselnden Bildern oder Videos zu respektieren.

Verarbeitungsunternehmen
Stadt Aichtal
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_imagebanner
  • hwbanner_cookie_banner_playstate
Grötzingen
Rathaus neu
Spielplatz
Grötzingen
Brücke
Felder Aichtal
Eingang Rathaus
InterimsKita Häfnerblick

Weihnachtsgruß unseres Bürgermeisters

icon.crdate19.12.2025

zum Jahresende

Weihnachtsgruß

Liebe Bürgerinnen und Bürger,


Weihnachten kommt jedes Jahr – und doch fühlt es sich nie ganz gleich an. Vielleicht, weil wir selbst uns verändern. Vielleicht, weil die Welt um uns herum lauter, schneller, unruhiger geworden ist. Und vielleicht auch, weil wir in dieser Zeit besonders klar spüren, was uns fehlt – und was uns trägt. Wenn die Abende stiller werden, wenn Kerzen brennen und Menschen näher zusammenrücken, dann wird aus dem Kalenderereignis ein Moment fürs Herz.


Viele von uns gehen mit einem vollen Jahr im Rücken in diese Tage: mit Arbeit, Sorgen, Entscheidungen, kleinen Freuden und großen Aufgaben. Und ich weiß: Auch 2025 war für manche von Ihnen kein leichtes Jahr. Manche kämpfen mit Unsicherheit, mit Überlastung, mit der Frage, wie es weitergeht.


Gerade deshalb ist Weihnachten so wertvoll. Nicht, weil es alle Probleme wegzaubert. Sondern weil es uns daran erinnert, dass wir nicht allein sind. Dass Gemeinschaft kein Wort ist, sondern etwas, das man spüren kann – wenn jemand anruft, wenn jemand hilft, wenn jemand einfach da ist.


Auch unsere Stadt steht vor Herausforderungen, die wir nicht kleinreden dürfen. Die Finanzkrise der Kommunen ist real – und sie trifft auch Aichtal. Die Spielräume werden enger, Aufgaben wachsen, Erwartungen steigen, und oft müssen wir als Stadt mehr leisten, als uns eigentlich möglich gemacht wird. Das ist belastend – für die Verwaltung, für den Gemeinderat, und am Ende auch für Sie als Bürgerinnen und Bürger. Aber ich verspreche Ihnen: Wir gehen damit ehrlich um. Wir werden Prioritäten setzen müssen, wir werden um Unterstützung kämpfen, und wir werden Entscheidungen treffen, die nicht immer bequem sind. Doch wir werden das mit Verantwortung tun – und mit dem Ziel, Aichtal solide, lebenswert und zukunftsfähig zu halten.


In solchen Zeiten zeigt sich, was eine Stadt wirklich stark macht. Es sind nicht nur Zahlen und Haushaltspläne. Es sind die Menschen. Es ist Ihr Zusammenhalt. Ihr Engagement. Ihre Geduld, wenn Dinge länger dauern. Ihre Bereitschaft, nicht nur zu fragen „Was bekomme ich?“, sondern auch „Was können wir gemeinsam möglich machen?“ Ich sehe das in den Vereinen, in der Nachbarschaft, bei unseren Einsatzkräften, in sozialen Projekten, auf den Spielplätzen, in den Betrieben – und ganz oft in stillen Gesten, die niemand groß aufschreibt. Das ist Aichtal. Und das macht mir Mut.


Weihnachten lädt uns ein, das Licht nicht nur draußen zu sehen, sondern auch in uns und zwischen uns.
Es ist die Zeit, in der wir Wärme verschenken können – durch Nähe, durch Zuhören, durch ein gutes Wort. Manchmal braucht es gar nicht viel, um Hoffnung weiterzugeben.

Ich wünsche Ihnen von Herzen ein Weihnachtsfest, das Ihnen gut tut: ruhig, tröstlich, fröhlich – so, wie Sie es brauchen. Ich wünsche Ihnen Menschen an Ihrer Seite, mit denen Sie lachen können, und Momente, in denen das Leben wieder leicht wird. Und für das neue Jahr 2026 wünsche ich uns allen Gesundheit, Frieden, Zusammenhalt und den Mut, die Dinge gemeinsam anzupacken – auch wenn sie schwierig sind.


Frohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr!
Ihr
Sebastian Kurz
Bürgermeister